A federal judge ruled Wednesday that the Department of Justice can continue holding seized 2020 Fulton County ballots tied to an ongoing dispute over election records and ballot handling claims.